 |
|
|
| Autor |
Mesaj |
Cata
Administrator
Data inscrierii: 16/Noi/2008
Mesaje: 1244
Localitate: Ploiesti:P
|
 Trimis: 20/12/2008 22:01 Titlul subiectului: GRAMATICA LIMBII ROMANE |
 |
|
Acordul gramatical
Greseli frecvente in acordul gramatical:
-Dezacordul in numar la persoana a III-a dintre subiectul si predicatul unei propozitii: ce vrea ei?, ce-s cu aceste carti?. Trebuie tutusi observat ca in graiul muntean este generalizata omonimia dintre forma de singular si cea de plural ale persoanei a III-a a verbelor la indicativ prezent — el merge, ei merge — si ca astfel in cadrul acestui grai nu avem de a face cu un dezacord, ci cu un regionalism morfologic.
-Dezacordul in gen si numar dintre articolul posesiv (al, a, ai, ale) si substantivul sau pronumele determinat: un batic a mamei, cei doi frati a prietenei mele.
Dezacordul in gen si numar in constructiile de tipul [...] al carui [...], unde acordul se face in cruce. Exemple de greseli: vecinii a caror fete, tara a carui popor.
-Dezacordul dintre numeralul compus cu valoare adjectivala si substantivul determinat: „doisprezece mii de euro” in loc de „douasprezece mii de euro” sau „treizeci si unu de prefecturi” in loc de „treizeci si una de prefecturi”.
-Dezacordul in caz dintre substantiv si adjectiv, in special cand substantivul de genul feminin singular este in cazul genitiv. Exemplu de greseala: „titlul unei lucrari scrisa recent”. (corect este „titlul unei lucrari scrise recent”).
_________________
Ultima modificare efectuata de catre Cata la 21/12/2008 01:08, modificat de 1 data in total |
|
| Sus |
|
 |
Cata
Administrator
Data inscrierii: 16/Noi/2008
Mesaje: 1244
Localitate: Ploiesti:P
|
| Trimis: 20/12/2008 22:01 Titlul subiectului: |
|
|
Ortografie
Cele mai grave greseli de ortografie la posturile de televiziune constau in lipsa cratimei sau întrebuinÈ›area ei acolo unde nu e necesara, de exemplu „intro zi” sau „da-ti doua-trei randuri”. Foarte frecvente sunt cazurile in care cratima lipseste din cuvintele compuse („sud coreean”, „prim ministru”, „Cluj Napoca” etc.) sau este intercalata intre prefix si cuvantul de care se ataseaza asta („anti-romanesc”, „vice-presedinte” etc.). Sunt semnalate de întocmai neglijenta in redactarea textelor defilante si a subtitrarilor, ca de pildă si situatiile in care textul este scris ocazional sau chiar sistematic fara diacritice, dovada a dezinteresului si a comoditatii redactorilor.
Punctuatie
Cele mai multe greseli de punctuatie privesc folosirea virgulei. Frecvent cuvintele de adresare in cazul vocativ si apozitiile nu sunt incadrate de virgule („Toti Doamne si toti trei!”, „A fost ucisa Cristina de sotul ei Alexandru?”), iar enunturile in care pentru concizie este omis verbul, lipsa acestuia nu este marcata cu o virgula („Romania in finala Eurovision”). De asemenea, virgula lipseste inaintea conjunctiilor adversative dar, iar, ci. In schimb se întampla ca virgula sa fie folosita acolo unde nu trebuie, de exemplu intre subiect si predicat („Jucatorii de la Rapid, vor si ei salarii mai mari?”), intre verb si complementul sau prepozitional („Au participat, la instalarea primului episcop”) sau inainte de si copulativ („1200 de euro ca sa stam aici, ai inca 500 de euro...”).
_________________
Ultima modificare efectuata de catre Cata la 21/12/2008 01:27, modificat de 1 data in total |
|
| Sus |
|
|
Cata
Administrator
Data inscrierii: 16/Noi/2008
Mesaje: 1244
Localitate: Ploiesti:P
|
| Trimis: 20/12/2008 22:02 Titlul subiectului: |
|
|
Ortoepie
Greseli de pronuntie apar foarte frecvent la numeralele saptesprezece, optsprezece, douazecilea (rostite saptisprezece, optasprezece, douazecelea). Adesea accentul cuvintelor este pus in alte pozitii decat trebuie (prevederi, alibi, companii private). Cuvinte ca exact, executa, examina, in care in mod corect x se pronunta [gz], sunt uneori rostite cu [cs].
Ca o forma de hipercorectitudine, formele vrebului a fi si pronumele personale care incep cu litera e sunt adesea pronuntate fara preiotare (fara un i semivocalic anterior): [eu], [este], [era].
Morfologie
O greseala morfologica frecventa este forma hibrida de imperfect a verbelor a vrea si a voi: „vroiam”, „vroia” etc. De întocmai conjunctivul verbului a avea devine la unii vorbitori „sa aibe” in loc de „sa aiba”. Verbul a trebui este uneori conjugat la persoana a III-a plural a indicativului prezent in forma „trebuiesc” in loc de „trebuie”. Numeroase greseli constau in trecerea unor verbe de la conjugarea a II-a la conjugarea a III-a („vor apare”, „ne complacem”, „v-ar displace”), dar si invers (remarcata in pronuntiii de genul „spuneti-mi”, „ziceti-ne”). Si alte verbe capata uneori variante incorecte: „sa perturbeze”, „sa manifeste”, „incetineaza”.
In cazul substantivelor greselile cele mai frecvente privesc formele de plural si cele de genitiv-dativ: „victimile”, „produsuri”, respectiv „domeniul medicinii”, „regele zgurei”, „din cauza cenusii”, „familia sorei”, „orele amiezei”. Dintre adjective, cel mai adesea este declinat gresit ultim: „ultimile sondaje”, „ultimile meciuri”. Se face extraordinar de des confuzie intre adjectivele minim, mare si adverbele sau substantivele corespunzatoare minimum, maximum, de exemplu „maxim 140” in loc de „maximum 140” sau „adrenalina e la maxim” in loc de „adrenalina e la maximum”.
_________________
Ultima modificare efectuata de catre Cata la 21/12/2008 01:42, modificat de 1 data in total |
|
| Sus |
|
|
Cata
Administrator
Data inscrierii: 16/Noi/2008
Mesaje: 1244
Localitate: Ploiesti:P
|
| Trimis: 20/12/2008 22:03 Titlul subiectului: |
|
|
Sintaxa
Una dintre erorile de sintaxa cele mai frecvente este omiterea prepotiziei pe din fata pronumelui relativ cu functie de complement direct, de exemplu „cu textele care le aveti” in loc de „cu textele pe care le aveti”.
Cealalta mare grupa de greseli sintactice consa in dezacorduri de diverse tipuri: intre subiect si predicat, intre adjectivele numerale si substantivele determinate, dezacordul in caz al adjectivul feminin singular pus in forma de nominativ in loc de genitiv etc. Uneori dublarea clitica lispeste cu desavarsire: „ei avertizeaza pe turisti sa nu se aventureze” in loc de „ei ii avertizeaza pe turisti sa nu se aventureze”.
Se mai intalneste, in unic la vorbitorii din Muntenia, folosirea adverbului decat in constructii negative, in locul adverbului numai.
In constructiile cu numerale este frecventa omiterea prepozitiei de la numere incepnd cu 20, in particular in scris: „122 dolari pe baril” in loc de „122 de dolari pe baril”.
In multiple cazuri in loc de ca, folosit cu sensul de in calitate de, apare in mod gresit „ca si”: „Ce ai intreba-o tu ca si reporter”.
Greseala cea mai frecventa de topica priveste adverbul mai, care in mod normal trebuie sa stea intre pronumele personal si verb, dar care la unii vorbitori este antepus pronumelui: „Poate mai ne vedem” in loc de „Poate ne mai vedem”.
Se remarca raspandirea unui stil telegrafic, in care raporturile sintactice dintre componentele unui grup nominal nu mai sunt marcate prin desinentele, prepozitiile sau articolele necesare: „reprezentant casa pariuri” in loc de „reprezentantul casei de pariuri”.
Conjunctia sa este uneori inlocuita gresit cu ca sa: „daca vreti ca sa va inscrieti”.
Desi adverbul si forma sa superlativa nu se acorda, se intalnesc cumplit de frecvent forme acordate ca de pildă „formatia cea mai bine clasata din Romania” in loc de „formatia cel mai bine clasata din Romania”.
Lexic si semantica
O greseala de semantica foarte adesea intalnita este pleonasmul: „un procent de 5 la suta”, „mai poate fi posibila”, „pe tema subiectului nostru de astazi”, „vreo aproximativ” etc.
Ia amploare fenomenul de întrebuinÈ›are a unor cuvinte englezesti chiar si in situatiile in care exista un echivalent in limba romana: „job”, „shopping”, „updatat” etc. Sunt foarte prezente si calcurile dupa limba engleza: in acest sens cuvantul locatie reprezinta cea mai frecventa greseala, prin utilizarea in locul unor termeni precum loc, centru, sediu, imobil.
_________________
Ultima modificare efectuata de catre Cata la 21/12/2008 01:57, modificat de 1 data in total |
|
| Sus |
|
|
Chisca
Moderator
Data inscrierii: 18/Dec/2008
Mesaje: 323
Localitate: Iasi
|
| Trimis: 20/12/2008 22:25 Titlul subiectului: |
|
|
| Are dreptate fata, sa ma tai cu lama de nu |
|
| Sus |
|
|
Irina
Administrator
Data inscrierii: 16/Noi/2008
Mesaje: 1022
Localitate: Iasi
|
| Trimis: 20/12/2008 22:39 Titlul subiectului: |
|
|
| Chisca a scris: | | Are dreptate fata, sa ma tai cu lama de nu |
Asa-i....are dreptate!
Si era MAREEEEE trebuință de un topic de genul asta pe aici....  |
|
| Sus |
|
|
|
|
Nu puteti crea un subiect nou in acest forum
Nu puteti raspunde in subiectele acestui forum
Nu puteti modifica mesajele proprii din acest forum
Nu puteti sterge mesajele proprii din acest forum
Nu puteti vota in chestionarele din acest forum
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
|
|
